<sub id="16e1v"><sup id="16e1v"></sup></sub>

<ol id="16e1v"><output id="16e1v"></output></ol>

  • <track id="16e1v"></track><optgroup id="16e1v"><em id="16e1v"><pre id="16e1v"></pre></em></optgroup>

    <span id="16e1v"></span>
    <span id="16e1v"><blockquote id="16e1v"></blockquote></span>
    涉江抽齋
    原書名:渋江抽斎
    原作者:森鴎外
    原語種:日語
    原書版權:公有領域
    本書簡介
    每個古登堡計劃日語項目是由@陸沈確認負責人,之后再由負責人確認譯者,所以,如果你對召集志同道合的小伙伴一起完成本書所有流程的負責人(即責編)角色感興趣,可以同時報名負責人和譯者哦(這種情況下試譯稿可為相同內容)。 《涉江抽齋》是森鷗外史傳文學的代表作,書中描寫了涉江抽齋(軍醫、考證學者)的事跡,從性格、趣味以至交友、家庭生活等方方面面,敘事細密,氣魄雄勁,文字含蓄又文致高古,是難得一見的史傳文學杰作。
    作者簡介
    森鷗外(1862年-1922年),本名森林太郎,號鷗外,又別號觀潮樓主人、鷗外漁史。日本明治至大正年間小說家、評論家、翻譯家、醫學家、軍醫(官至陸軍省醫務局長,中將軍銜)。留學德國期間,期間受到叔本華與哈特曼的影響,著有《舞姬》《青年》等小說。森鷗外是日本第二次世界大戰以前與夏目漱石齊名的文豪。 全書字數:約22萬日文字符 原文鏈接:見討論區 試譯字數:約940日文字符 推薦者:@陸沈 #友情提醒# 1. 試譯稿是判斷是否入選負責人和譯者的唯一有效考量標準,請于報名后兩周內提交試譯稿,逾期者一律視為放棄。 2. 成功報名后,報名者的草稿箱會自動出現試譯稿供編輯,請勿隨意刪除。一旦誤刪或出現任何非日語或翻譯方面的疑問,可私信@陸沈 說明(說明時務必告知報名參加的書名)。 3. 如果你希望看到自己喜歡的公共版權圖書的中譯本,歡迎推薦圖書選題,詳情請點擊→http://article.yeeyan.org/view/339265/345338

    0
    陸沈 創建于 7月24日 21:47
    原文鏈接

    距離試譯結束還有 0天
    項目負責人
    暫無
    譯者
    暫無
    黄网站色